Monday, 31 October 2011

Finally Finalmente

The other day when fabric shopping I saw the panels for making this fabric books, I remember how much the girls like theirs in fact Hannah now reads hers to her sister, so I bought some for Jack I love them they are so soft.
El otro dia cuando fui de compras encontre estos libros de genero, son super faciles de hacer, ya los habia hecho para las niñitas , a ellas les encantaron Hannah ahora se los lee a su hermanita, asi que los compre e hize para Jack, ojala que el tambien los disfrute tanto como sus primitas.
Bueno finalmente pude poner todo lo que queria, el problema es que me pilla la tecnologia (lol)

And This Y esto

Sorry I couldn't put any more pictures on that post, I am not that good with computers so here I am a new posting.
I have had the stitching for this lovely Rosalie Quinlan design done for ages, finally I have out it together, is lovely, i want to share with you the pictures and tell you that it is very important to keep to the exact measurements, I did cut my main body an inch or so smaller didn't think that the circle for the bottom also need it to be smaller, result extra work and really sore fingers, never mind I think it was worth it!

This is what I have been doing Esto es lo que he estado haciendo

Yesterday morning I went to a fabric Dyeing workshop, what fun!!! I choose to dye my fabric in purples shades , with a mixed of just two colours Royal Blue & Magenta I came home with 18 beautiful pieces of dye fabrics 9 first dye and 9 second dye I love them,it didn't end there we also did another 3 pieces, look at them in the pictures, I am hook, this is something that I have wanted to do for a long time, now that I know how to do it I will be playing mixing colours and seen what I come up with.
Ayer en la mañana fui a una clase donde aprendimos a teñir telas, esto era algo que hace mucho tiempo queria aprender a hacer, es muy facil y entretenido, con la mezcla de solo dos colores en distintas cantidades he terminado con 18 colors de telas; me encantan ustedes que piensan.Tambien teñimos otras tres telas en las fotos pueden ver los resultados.

Thursday, 27 October 2011

Friendship (Amistad)

How wonderful it is to have friends, I must tell you about this friendship , we met in the internet,I visited her blog ask for something, that was the start me in Africa , Odette in Chile, this was 2 years ago, we have since met I spend a few days with Odette and her family in Iquique, we had a great time.
Since then she has move and we have not chat like before, well we are back to our chats , this time she is in the south of Chile and me in Dubai, the difference in time is great (7 hrs), it was so nice to talk like before visiting blogs together and showing each other what we are working on.I am half sleep it really is late here, but i could not go to bed without sharing this with you, the blog world is a wonderful place were to make friends and be inspired by talented ladies.
Esta es una history muy linda de como el mundo de los blog, puede contribuir a que nuestro mundo sea mejor.
Conoci a Oddette hace un poco más de dos años, en el internet, ella en Chile yo en Africa,pero la distancia no existia cuando chateabamos, en uno de mis viajes a Chile nos conocimos , o mejor dijo nos vimos cara a cara pase unos dias muy lindos en su casa.
Luego por circunstacias de la vida, nos comunicamos muy poco, pero ya nos encontramos nuevamente, ella en el sur de Chile yo en Dubai, y nuevamente la distacia no existe cuando chateamos por Skype. Estoy segura que muchas de vosotras teneis historias parecidas a esta, que hermoso es tener amigas¡¡
Buenas noches, es super tarde aqui mañana no me despierta nadie (lol)

Thursday, 20 October 2011

SewHappy SAL

I can't believe it it is nearly a month since I last wrote on the blog.
I will tell you what I have been up to in the last month, once a week I have been taking a Quilting Class , this is my first ever, I have learn quite a lot,will show you the results from it in the near future, I have also got along with the SewHappy Christmas SAl,I am up to day with it , waiting for tomorrow to see what the next part is.
this is all for now I am off to find something to Stitch while sitting next to my DH

Veamos si esto me resulta, creo que por fin podré escribir en un Español, un poquito mejor que antes....
Hace casi un mes que no escribia,he estado ocupada tomando una clase de Quilting en la que he aprendido bastante, es la primera vez en mi vida que tomo una clase(nunca antes habia tenido la posibilidad de hacerlo) cuando terminemos el projecto en el que estamos trabajando pondré fotos.
tambien he estado bordado los diseños que nos entrega cada viernes SewHappyMe en su blog, me encanta como esta quedando. En la foto podeis ver los resultados, ya vamos en el 4 diseño, la mitad de la guirnalda.
Esto es todo por ahora,nos vemos otro dia.